A-A+

当君怀归日,是妾断肠时。

出自唐代李白的《春思》

燕草如碧丝,秦桑低绿枝。
当君怀归日,是妾断肠时。
春风不相识,何事入罗帏。

参考翻译

译文及注释

译文燕地的春草刚刚发芽,细嫩得像丝一样,秦地的桑树已经低垂着浓绿的树枝。当你心里想着归家的日子,正是我思念你断肠的时候。春风与我不相认识,为什么要吹入我的罗帐里来?韵译燕塞春草,才嫩得像碧绿的细丝,秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝。郎君啊,当你在边境想家的日子,正是我在家想你,肝肠寸...

参考赏析

赏析

这是一首描写思妇心绪的诗。开头两句以相隔遥远的燕秦春天景物起兴,写独处秦地的思妇触景生情,终日思念远在燕地卫戍的夫君,盼望他早日归来。三、四句由开头两句生发而来,继续写燕草方碧,夫君必定思归怀己,此时秦桑已低,妾已断肠,进一层表达了思妇之情。五、六两句,以春风掀动罗帏时,思妇的心...

作者介绍

李白 李白 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:当君怀归日,是妾断肠时。 | https://mj.aguanjie.com/5568.html

经典语录150212:心里装着美好,眼里的世界就美好

经典语录150212:心里装着美好,眼里的世界就美好
1、觉得为时已晚的时候,恰恰是最早的时候。 2、过去只是经历,现在是尝试,人生的大自在,是心无拘绊,身无藩篱。活得坦然,就活得自在。活得坦然的人,凡事但求无愧我心,尽心尽力就好。 3、不是有了人脉才能做许多事情,而是做了很多事情才会有人脉! 很多人都把顺序弄反了,一直等着贵人来帮自己成就人生。 你要清楚,贵人不会去帮助一个无所事事的人。 越努力越幸运!!! 4、如果你作出了某种选择,...

解落三秋叶,能开二月花。

解落三秋叶,能开二月花。
出自唐朝诗人李峤的《风》 解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。 赏析  这首让人看到了风的力量,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。

关于秋雨的诗句_描写秋雨的诗词名句

关于秋雨的诗句_描写秋雨的诗词名句
    【长恨歌·节选】唐代—白居易     春风桃李花开日,     秋雨梧桐叶落时。     西宫南内多秋草,     落叶满阶红不扫。     【应天长】唐代-冯延巳     当时心事偷相许,     宴罢兰堂肠断处。     挑银灯,扃珠户,     绣被微...

素娥惟与月,青女不饶霜。

素娥惟与月,青女不饶霜。
出自唐代李商隐的《十一月中旬至扶风界见梅花》 匝路亭亭艳,非时裛裛香。素娥惟与月,青女不饶霜。 赠远虚盈手,伤离适断肠。为谁成早秀,不待作年芳。 参考赏析 鉴赏 这首咏物诗写于何年,诸说不一,可能是诗人于公元851年(大中五年)应东川节度使...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: