A-A+

酒美梅酸,恰称人怀抱。

出自宋代李清照的《蝶恋花·上巳召亲族》

永夜恹恹欢意少。空梦长安,认取长安道。为报今年春色好,花光月影宜相照。
随意杯盘虽草草。酒美梅酸,恰称人怀抱。醉里插花花莫笑,可怜春似人将老。

参考翻译

译文及注释

译文漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。注释①蝶恋花:▼

参考赏析

赏析

这首词作于建炎三年,是一首寄寓南渡之恨的力作。上片首句“永夜恹恹欢意少”开门见山。南渡以后,清照隽永含蓄的风格,一变而为沉郁苍凉。上巳虽是传统的水边修禊节日,但词人此时心情不愉,欢意甚少。“空梦长安,认取长安道”,写长夜辗转反侧,梦见汴京,看到汴京的宫阙城池,然而实不可到,故说“空”,抒写对汴京被占▼

创作背景

《蝶恋花·上巳召亲族》的创作时间背景在史学界无定论,大多数学者认为当是李清照南渡后的作品。以下是学者黄墨谷与陈祖美认为的创作背景:此词是李清照后期的作品,是她南渡之后于建炎三年上巳节作于建康(今江苏南京),根据李清照的《金石录后序》讲述,当时赵明诚任建康太守,建炎三年己酉春三月被罢免然后具▼

作者介绍

李清照 李清照 李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。...

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:酒美梅酸,恰称人怀抱。 | https://mj.aguanjie.com/6154.html

故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。

故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
出自唐代岑参的《逢入京使》 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。 参考翻译 译文及注释 译文东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。注释⑴入京使:进京的使者。⑵故园...

静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。

静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。
出自宋代丘处机的《无俗念·灵虚宫梨花词》 春游浩荡,是年年、寒食梨花时节。白锦无纹香烂漫,玉树琼葩堆雪。静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。人间天上,烂银霞照通彻。浑似姑射真人,天姿灵秀,意气舒高洁。万化参差谁信道,不与群芳同列。浩气清英,仙材卓荦,下土难分别。瑶台归去,洞天方看清绝。 ...

一些形容女子美好的诗句 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙

一些形容女子美好的诗句 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙
轻罗小扇白兰花,纤腰玉带舞天纱。疑是仙女下凡来,回眸一笑胜星华。 其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。 名花倾国两相欢,常得君王带笑看。 媚眼含羞合,丹唇逐笑开。风卷蒲萄带,日照石榴裙。 临颍美人在白帝,妙舞此曲神扬扬。 借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。 肤如凝脂,面如白玉。 沉鱼落雁,羞花闭月 珠缨炫转星宿摇,花鬘斗薮龙蛇动。 指如削葱根,口如含朱丹。纤纤作细步,精妙世无双。 头上金爵钗,...

思念的经典诗句、表达思念之情的诗句

思念的经典诗句、表达思念之情的诗句
结发为夫妻,恩爱两不疑。苏武《结发为夫妻》 寻好梦,梦难成。况谁知我此时情。 枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明。聂胜琼《鹧鸪天》 一场寂寞凭谁诉。算前言,总轻负。柳永《昼夜乐》 天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难,长相思,摧心肝。《李白长相思二首其一》 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。柳永《凤栖梧》 尊前拟把归期说,未语春容先惨咽。欧阳修《玉楼春》 关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: