A-A+

“嘤其鸣矣,求其友声”诗经赏析

名句“嘤其鸣矣,求其友声”出自<<诗经.小雅.伐木>>

<<诗经.小雅.伐木>>

  伐木丁丁。鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。相彼鸟矣,犹求友声;矧伊人矣,不求友生?神之听之,终和且平。

  伐木许许。酾酒有藇。既有肥羜,以速诸父。宁适不来?微我弗顾!於粲洒埽,陈馈八簋。既有肥牡,以速诸舅。宁适不来?微我有咎!

  伐木于阪。酾酒有衍。笾豆有践,兄弟无远。民之失德,乾糇以愆。有酒湑我,无酒酤我。坎坎鼓我,蹲蹲舞我。迨我暇矣,饮此湑矣。

译文:

        咚咚作响伐木声,嘤嘤群鸟相和鸣。鸟儿出自深谷里,飞往高高大树顶。小鸟为何要鸣叫?只是为了求知音。仔细端详那小鸟,尚且求友欲相亲。何况我们这些人,岂能不知重友情。天上神灵请聆听,赐我和乐与宁静。

   伐木呼呼斧声急,滤酒清纯无杂质。既有肥美羊羔在,请来叔伯叙情谊。即使他们没能来,不能说我缺诚意。打扫房屋示隆重,嘉肴八盘桌上齐。既有肥美公羊肉,请来舅亲聚一起。即使他们没能来,不能说我有过失。

   伐木就在山坡边,滤酒清清快斟满。行行笾豆盛珍馐,兄弟叙谈莫疏远。有人早已失美德,一口干粮致埋怨。有酒滤清让我饮,没酒快买我兴酣。咚咚鼓声为我响,翩翩舞姿令我欢。等到我有闲暇时,一定再把酒喝完。

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:“嘤其鸣矣,求其友声”诗经赏析 | https://mj.aguanjie.com/145.html

换我心,为你心,始知相忆深。

换我心,为你心,始知相忆深。
出自唐代顾夐的《诉衷情·永夜抛人何处去》 永夜抛人何处去?绝来音。香阁掩,眉敛,月将沉。争忍不相寻?怨孤衾。换我心,为你心,始知相忆深。 参考翻译 译文及注释 译文漫漫长夜你撇下我远走到哪里?没有一点音讯...

李白:明朝挂帆去,枫叶落纷纷。全诗赏析!

李白:明朝挂帆去,枫叶落纷纷。全诗赏析!
“明朝挂帆去,枫叶落纷纷。”出自唐代伟大诗人李白的《夜泊牛渚怀古》 夜泊牛渚怀古 牛渚西江夜,青天无片云。    登舟望秋月,空忆谢将军。    余亦能高咏,斯人不可闻。    明朝挂帆去,枫叶落纷纷。 作品赏析:   牛渚,是安徽当涂西北紧靠长江的一座山,北端突入江中,即著名的采石矶。诗题下有原注说:“此地即谢尚闻袁宏咏史处。”据《晋书·文苑传》记载:袁宏少时孤贫,以运租为业。镇西...

描写春天的诗句 人皆苦炎热,我爱夏日长

描写春天的诗句 人皆苦炎热,我爱夏日长
农夫方夏耘,安坐吾敢食。戴复古:《大热》 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。杜甫:《江村》 人皆苦炎热,我爱夏日长。李昂:《夏日联句》 深居俯夹城,春去夏犹清。李商隐:《晚晴》 首夏犹清和,芳草亦未歇。谢灵运:《游赤石进帆海》 芳菲歇去何须恨,夏木阳阴正可人。秦观:《三月晦日偶题》 残云收夏暑,新雨带秋岚。岑参:《水亭送华阴王少府还县》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。孟浩然:《春晓》 春色...

朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。

朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。
出自唐代白居易的《放言五首·其一》 朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。但爱臧生能诈圣,可知宁子解佯愚。草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。不取燔柴兼照乘,可怜光彩亦何殊。 参考翻译 译文 白日真黑夜假谁去分辨,...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: