A-A+

风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。

出自唐代李白的《金陵酒肆留别》

风吹柳花满店香,吴姬压酒唤客尝。(劝客 一作:唤客)
金陵子弟来相送,欲行不行各尽觞。
请君试问东流水,别意与之谁短长。

参考翻译

译文及注释

翻译风吹柳絮满店都是香味,吴地的女子压好了酒请客人品尝。金陵的年轻朋友们都来为我送行,送与被送的人都频频举杯喝尽杯中的酒。请你们问问这东流的水,离情别意与它相比究竟谁短谁长? 注释1.金陵:我国今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。2.吴姬:吴地的青年女子,这里指酒...

参考赏析

鉴赏

题解 李白在出蜀当年的秋天,往游金陵,也就是今江苏南京,大约逗留了大半年时间。726年(开元十四年)春,诗人赴扬州,临行之际,朋友在酒店为他饯行,李白留诗告别。句解 风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝。和风吹着柳絮,酒店里溢满芳香;吴姬捧出新压的美酒,劝客品尝。“金陵”,点明地属江南...

评解

很多人写离别,大多少不了言愁,所谓“离愁别绪”。然而,李白这首诗中连一点愁的影子都不见,只有别意。沈德潜说此诗“语不必深,写情已足”。诗人正值青春华茂,他留别的不是一两个知己,而是一群青年朋友。这种惜别之情在他写来,饱满酣畅,悠扬跌宕,唱叹而不哀伤,富于青春豪迈、风流潇洒的情怀。...

作者介绍

李白 李白 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

望阙云遮眼,思乡雨滴心。

望阙云遮眼,思乡雨滴心。
出自唐代白居易的《阴雨》 岚雾今朝重,江山此地深。滩声秋更急,峡气晓多阴。 望阙云遮眼,思乡雨滴心。将何慰幽独,赖此北窗琴。 参考翻译 译文 今天的山岚雾霭特别的重,天涯广阔这里却是如此的偏僻深远。闻见滩头江水带来的秋意扑面而来,山谷的气候...

描写水的诗句 楚水清若空,遥将碧海通

描写水的诗句 楚水清若空,遥将碧海通
南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天 唐·李白 楚水清若空,遥将碧海通 唐·李白 水心如镜面,千里无纤毫 唐·白居易 白毛浮绿水,红掌拨清波。骆宾王:咏鹅  北望燕云不尽头,大江东去水悠悠 宋·汪元量 水真绿净不可睡,鱼若空行无所依 宋·楼钥 天门中断楚江开,碧水东流至此回。 李白: 望天门山 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。 杨万里: 小池  一道残阳...

经典语录150113:直到后悔取代了梦想,一个人才算老

经典语录150113:直到后悔取代了梦想,一个人才算老
1、一个人生活久了,遇到点温暖,那颗假装孤傲的心,便会溃不成军。 2、到了分道扬镳的路口,就该做选择。很多时候我们一直拖,以为可以逃过选择的节点,走远了才发现自己早就没意识地做了选择。你躲不过,你会长大会遇见不公会遭受挫折;你逃不了,你会承担会学会接受会遇到孤独。你的未来都是你现在决定的,所以该选择时不要犹豫。前半生不犹豫,后半生不后悔。 3、花心被人骂,专心被人耍,真心被人骗,...

生当作人杰,死亦为鬼雄。

生当作人杰,死亦为鬼雄。
出自宋代李清照的《夏日绝句》 生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。 参考翻译 译文及注释 译文活着就应该作人中豪杰,死了也应作鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽,只因他不肯偷生回江东。 注释①人杰...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: