A-A+

别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。

出自唐代韦庄的《应天长·别来半岁音书绝》

别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。
难相见,易相别,又是玉楼花似雪。
暗相思,无处说,惆怅夜来烟月。
想得此时情切,泪沾红袖黦。

参考翻译

译文及注释

译文别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖▼

参考赏析

鉴赏

这一首词,也有人认为是韦庄“留蜀后思君之辞”,跟他另一首《应天长》(绿槐阴里黄莺语)的命意相同,不是没有道理的。而韵文学专家羊春秋认为这首词乃情人别后相忆之词,不必过干求深。把爱情词都连到君国上面来,是难免穿凿附会之讥的。诗重在发端,词也是起结最难。发端处要开门见山,一下擒住题旨,才不致流于浮泛。所▼

鉴赏

这首词,有人认为是韦庄“留蜀后思君之辞”,跟他的另一首《应天长绿槐阴里黄莺语》的命意相同。而韵文学专家羊春秋认为,这首词乃别后相思之词,不必过于求深。把爱情词都连到君国上面来,是难免穿凿附会之讥的。此词上片写远行人离肠百结的相思之情。“别来”一句写别离时间半年而书信全无,故尤思念。“一寸”句写思念而▼

作者介绍

韦庄 韦庄 韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。...

描写冬天景象的诗句、描写冬天景物的诗句

描写冬天景象的诗句、描写冬天景物的诗句
●雨雪瀌瀌,见晛曰消 瀌瀌:雪盛的样子;一说犹“飘飘”。晛;太阳的热气。曰:语助词,无实义。 《诗经·小雅·角弓》 ●寒风摧树木,严霜结庭兰 汉·乐府古辞《古诗为焦仲卿妻作》 ●凄凄岁暮风,翳翳经日雪。倾耳无希声,在目皓已洁 凄凄:寒凉。翳翳:阴暗。希:少。在目:眼睛所见。皓:白。 晋·陶渊明《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》 ●撒盐空中差可拟,未若柳絮因...

夜深知雪重,时闻折竹声。

夜深知雪重,时闻折竹声。
出自唐代诗人白居易的《夜雪》 已讶衾枕冷,复见窗户明。夜深知雪重,时闻折竹声。 赏析  “已讶衾枕冷,复见窗户明。”   天气寒冷,人在睡梦中被冻醒,惊讶地发现盖在身上的被子已经有些冰冷。疑惑之时,抬眼望去,只见窗户被映得明亮亮的。开篇先从触觉(冷)写起,再转到视觉(明)。“冷”字,暗点出落雪已多时。一般来讲,雪初落时,空中的寒气全被水汽吸收以凝成雪花,气温不会骤降,待到雪大,才会...

“举杯邀明月,对影成三人。”全诗赏析

“举杯邀明月,对影成三人。”全诗赏析
名句“举杯邀明月,对影成三人。”出自唐代诗人李白的《月下独酌》 月下独酌.其一 作者:李白 年代:唐 花间一壶酒,独酌无相亲。    举杯邀明月,对影成三人。    月既不解饮,影徒随我身。    暂伴月将影,行乐须及春。    我歌月徘徊,我舞影零乱。    醒时同交欢 ,醉后各分散。  永结无情游,相期邈云汉。 赏析:          佛教中有所谓“立一义”,随即“破一义”,“破”后又“立”,“立...

“仲夏苦夜短,开轩纳微凉。”全诗赏析

“仲夏苦夜短,开轩纳微凉。”全诗赏析
诗句“仲夏苦夜短,开轩纳微凉。”出自唐代诗人杜甫的《夏夜叹》 夏夜叹 作者:杜甫 年代:唐  永日不可暮,炎蒸毒我肠。安得万里风,飘飖吹我裳。   昊天出华月,茂林延疏光。仲夏苦夜短,开轩纳微凉。   虚明见纤毫,羽虫亦飞扬。物情无巨细,自适固其常。   念彼荷戈士,穷年守边疆。何由一洗濯,执热互相望。   竟夕击刁斗,喧声连万方。青紫虽被体,不如早还乡。   北城悲笳发,鹳鹤号且翔...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: