A-A+

儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

出自宋代杨万里的《宿新市徐公店》

篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

参考翻译

译文及注释

译文一在稀稀疏疏的篱笆旁,有一条小路伸向远方,路旁树上的花已经凋落了,而新叶却刚刚长出,树叶稀疏还不茂密,还没有形成树阴。儿童们奔跑着,追捕翩翩飞舞的黄色的蝴蝶,可是黄色的蝴蝶飞到一片金灿灿的菜花丛中,孩子们再也找不到它们了。译文二暮春四月,已是春末夏初、鸟语花香之时,我怎么抵制得了春天美好的诱惑!▼

参考赏析

鉴赏

这是一首描写暮春农村景色的诗歌。描绘了一幅春意盎然的景象和天真可爱的儿童,头两句“篱落疏疏一径深,树头花落未成阴”点出儿童捕蝶时候快乐,天真的背景。这儿有一道稀疏的篱笆和一条幽深的小路。篱笆旁还有几棵树,花瓣从枝头纷纷飘落,嫩叶还未长出的春意盎然的美图。▼

作者介绍

杨万里 杨万里 杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。...

描写春天美景的诗句、春天景色的诗句

描写春天美景的诗句、春天景色的诗句
★唐 戴叔伦《苏溪亭》 诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。 ★唐 杜甫《春运》 繁枝容易纷纷落,嫩蕊商量细细开。  ★唐 杜甫《江畔独步寻花七绝句》 林花著雨燕支湿,水荇牵风翠带长。 ★唐 杜甫《绝句漫兴九首》 东风好作阳和使,逢草逢花报发生 阳和:春天的和暖之气  ★唐 杜甫《腊日》 江汉春风起,冰霜昨夜除。  ★唐 杜甫《遣闷戏呈路十九曹长》 江浦雷声喧昨夜,春城而色动微寒。 ★唐 杜甫...

姑苏城外一茅屋,万树梅花月满天。

姑苏城外一茅屋,万树梅花月满天。
出自明代唐寅的《把酒对月歌》 李白前时原有月,惟有李白诗能说。李白如今已仙去,月在青天几圆缺?今人犹歌李白诗,明月还如李白时。我学李白对明月,白与明月安能知!李白能诗复能酒,我今百杯复千首。我愧虽无李白才,料应月不嫌我丑。我也不登天子船,我也不上长安眠。姑苏城外一茅屋,万树梅花月满天。(梅花 一作:桃花) ...

关于友谊的诗句、有关友谊的诗句

关于友谊的诗句、有关友谊的诗句
★劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。(王维《送元二使安西》 ★孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。(李白《送孟浩然之广陵》) ★山回路转不见君,雪上空留马行处。(岑参《白雪歌送武判官归京》 ★浮云游子意,落日故人情。(李白《送友人》) ★挥手自兹去,萧萧班马鸣。(李白《送友人》) ★桃花潭水三千尺,不及汪伦送我情。 (李白《赠汪伦》) ★我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。(李白) ★莫愁前路无知己...

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。
出自唐代杜牧的《赠别》 多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 参考翻译 译文及注释 韵译聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: