A-A+

扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。

出自唐代韦庄的《送日本国僧敬龙归》

扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。
此去与师谁共到,一船明月一帆风。

参考翻译

译文及注释

译文扶桑在渺茫的大海那边,而您的家还在更远的地方。这次回日本,谁与您共到呢?但愿明月陪伴您,一帆风顺地回到您的家!注释①敬龙:日本和尚名。②扶桑:传说中太阳升起的地方。③渺茫:远而空荡的样子。④师:指敬龙和尚(敬龙为法师代号)。▼

参考赏析

鉴赏

晚唐时期,日本因唐朝国内动乱,于公元838年(文宗开成三年)停止派出遣唐使。原先随遣唐使舶来华学佛求经的请益僧和学问僧,此后便改乘商船往来。唐朝的商船船身小,行驶轻快,船主又积累了丰富的气象知识和航海经验,往返中国与日本一般只需三昼夜至六七昼夜,而且极少遇难漂流。这导致日唐之间交通频繁,日本僧人的入▼

作者介绍

韦庄 韦庄 韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。...

唯美的句子:顺利,只是一种平庸的人生。

唯美的句子:顺利,只是一种平庸的人生。
引导语:有些人你见到第一面就觉得不太舒服,但是你告诉自己没关系,等时间长了就会发现对方的优点,就不会讨厌对方了。久而久之,事实一次又一次告诉你,很多人依旧是那么不舒服。所以,与其让自己花时间去接受一个自己讨厌的人,不如花时间去喜欢一个你原本就有好感的人。让好感变喜欢,让喜欢变爱。   1、行动是治愈恐惧的良药,而犹豫、拖延将不断滋养恐惧。幸福,不是拥有一个人而是记住一个人。 ...

绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。

绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。
出自唐代高骈的《山亭夏日》 绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。 参考翻译 译文及注释 译文  盛夏时节,绿树葱郁,树阴下显得格外清凉,白昼比其它季节要长,清澈的池塘中映射出楼...

星云法师的15条经典名言,已点醒迷茫中的我

星云法师的15条经典名言,已点醒迷茫中的我
快来看看星云法师有哪些经典语录! 1. 人生最大的悲哀,是自己对前途没有希望;人生最坏的习惯,是自己对工作没有计划 2. 一个登山的人在悬崖峭壁,所迫切需要的是青藤小树;一个上进的人在人生险途,所急于需要的是善言指南 3. 人的健康,主要在身心健全,而非勇武有力;人的长寿,主要指延续慧命,而非长命百岁 4. 上课闻道要有欢喜心,指导训话要有接受心,做事担当要有勇敢心,和人相处要有恭敬心 5. ...

毛泽东:横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。全诗赏析!

毛泽东:横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。全诗赏析!
毛泽东名句“横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。”出自《念奴娇·昆仑》 念奴娇·昆仑   横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。    飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。    夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。    千秋功罪,谁人曾与评说?    而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。    安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截。    一截遗欧,一截赠美,一截还东国。    太平世界,环球同此凉热。 作品...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: