A-A+

扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。

出自唐代韦庄的《送日本国僧敬龙归》

扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。
此去与师谁共到,一船明月一帆风。

参考翻译

译文及注释

译文扶桑在渺茫的大海那边,而您的家还在更远的地方。这次回日本,谁与您共到呢?但愿明月陪伴您,一帆风顺地回到您的家!注释①敬龙:日本和尚名。②扶桑:传说中太阳升起的地方。③渺茫:远而空荡的样子。④师:指敬龙和尚(敬龙为法师代号)。▼

参考赏析

鉴赏

晚唐时期,日本因唐朝国内动乱,于公元838年(文宗开成三年)停止派出遣唐使。原先随遣唐使舶来华学佛求经的请益僧和学问僧,此后便改乘商船往来。唐朝的商船船身小,行驶轻快,船主又积累了丰富的气象知识和航海经验,往返中国与日本一般只需三昼夜至六七昼夜,而且极少遇难漂流。这导致日唐之间交通频繁,日本僧人的入▼

作者介绍

韦庄 韦庄 韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。...

描写励志的诗句、关于励志的诗句

描写励志的诗句、关于励志的诗句
◆读书百遍,其义自现。(三国志) ◆天变不足畏,祖宗不足法,人言不足恤。(王安石) ◆千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。(郑板桥) ◆工欲善其事,必先利其器。(孔子) ◆光阴似箭,日月如梭。(明《增广贤文》) ◆海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。(古诗诗话)(现代人的心声啊)   ◆海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。(林则徐) ◆春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。(孟郊) ◆大直若屈,大巧若拙,大辩若讷。(《老子》) ◆祸...

语不惊人死不休(一百三十六)

语不惊人死不休(一百三十六)
生活: 生活被理解只能通過回顧,但面對生活必須要向前看。——索伦·克尔凯郭尔 一座神庙,即使荒芜,仍然是祭坛。一座雕像,即使坍塌,仍然是神。——莱蒙托夫 浪漫诗人李白在《春夜宴从弟桃花园序》中有,“天地者,万物之逆旅;光阴者,百代之过客”之一说。然后,笔锋一转“浮生若梦,为欢几何?” 多少诗人慨叹,人生如梦,笑看秋月春花...

有关相思的诗句、代表相思的诗句

有关相思的诗句、代表相思的诗句
●柳永 雨霖铃 多情自古伤离别。更那堪,冷落清秋节。 ●晏殊 玉楼春 无情不似多情苦,一寸还成千万缕。 ●元稹 遣悲怀三首其三 唯将终夜长开眼,报答平生未展眉。 ●韦庄 应天长 别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。 ●卢仝 有所思 相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。 ●卢仝 楼上女儿曲 直缘感君恩爱一回顾,使我双泪长珊珊。 ●晏几道 鹧鸪天三首其二 相思本是无凭语,莫向花牋费泪行。 ●欧阳修 踏莎行 离愁渐远渐...

啼时惊妾梦,不得到辽西。

啼时惊妾梦,不得到辽西。
出自唐代金昌绪的《春怨 / 伊州歌》 打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。 参考翻译 译文及注释 译文我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。注释①辽...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: