A-A+

扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。

出自唐代韦庄的《送日本国僧敬龙归》

扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。
此去与师谁共到,一船明月一帆风。

参考翻译

译文及注释

译文扶桑在渺茫的大海那边,而您的家还在更远的地方。这次回日本,谁与您共到呢?但愿明月陪伴您,一帆风顺地回到您的家!注释①敬龙:日本和尚名。②扶桑:传说中太阳升起的地方。③渺茫:远而空荡的样子。④师:指敬龙和尚(敬龙为法师代号)。▼

参考赏析

鉴赏

晚唐时期,日本因唐朝国内动乱,于公元838年(文宗开成三年)停止派出遣唐使。原先随遣唐使舶来华学佛求经的请益僧和学问僧,此后便改乘商船往来。唐朝的商船船身小,行驶轻快,船主又积累了丰富的气象知识和航海经验,往返中国与日本一般只需三昼夜至六七昼夜,而且极少遇难漂流。这导致日唐之间交通频繁,日本僧人的入▼

作者介绍

韦庄 韦庄 韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。...

102句描写雨的优美句子优美语句摘录

102句描写雨的优美句子优美语句摘录
  1、不一会儿,电闪雷鸣,豆大的雨点紧接着打了下来。     2、窗外的天气就像是你多变的表情。     3、窗外下着蒙蒙细雨,滴滴的小雨点,好像伴奏着一支小舞曲,我不禁被窗外的世界所诱惑。     4、春雨,像牛毛,像花针,像细丝,密密地斜织着。     5、春雨是一年雨季中最温的。春雨下起来,就如千缕万缕细细的银丝,带着冬季残...

松下问童子,言师采药去。

松下问童子,言师采药去。
出自唐代贾岛的《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》 松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。 参考翻译 译文及注释 译文苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说...

杜甫:万国城头吹画角,此曲哀怨何时终?全诗赏析!

杜甫:万国城头吹画角,此曲哀怨何时终?全诗赏析!
“万国城头吹画角,此曲哀怨何时终?”出自唐代诗人杜甫的《岁晏行》 岁晏行 岁云暮矣多北风,潇湘洞庭白雪中。    渔父天寒网罟冻,莫徭射雁鸣桑弓。    去年米贵阙军食,今年米贱大伤农。    高马达官厌酒肉,此辈杼轴茅茨空。    楚人重鱼不重鸟,汝休枉杀南飞鸿。    况闻处处鬻男女,割慈忍爱还租庸。    往日用钱捉私铸,今许铅锡和青铜。    刻泥为之最易得,好恶不合长相蒙。 ...

闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞。

闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞。
出自清代诗人曹雪芹的《咏红梅花得“花”字》 疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞。幽梦冷随红袖笛,游仙香泛绛河槎。前身定是瑶台种,无复相疑色相差。 赏析  大家又叫新来的邢岫烟、李纹、薛宝琴每人再作一首七律,按次用“红”、“梅”、“花”三字做韵。专命折得红梅的贾宝玉做一首《访妙玉乞红梅》。  随着封建制度日趋衰落,当时的豪门,特别是贵族人士,在精神上也日益空...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: