海底游鱼乐，天边过雁愁
浮天沧海远，去世法舟轻
烽火城西白尺楼，黄昏独上海风秋
春江潮水连海平，海上明月共潮生
长风破浪回有时，直挂云帆济沧海!
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟
百川东到海，何时复西归
月下飞天镜，云生结海楼
蔚蓝的海面雾霭茫茫，孤独的帆儿闪着白光！
三万里河东入海，五千仞岳上摩天
迷津欲有问，平海夕漫漫
迷津欲有问，平海夕漫漫
君不见...
A-A+
《静女》原文和翻译
静女
静女其姝，俟我於城隅。
爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。
彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。
匪女以为美，美人之贻。
译文：
闲雅姑娘真美丽，等我城上角楼里。
故意逗人不露面，来回着急抓头皮。
闲雅姑娘美娟娟，送我笔管红艳艳。
红色笔管光闪闪，喜爱你的美容颜。
送我嫩茅自郊外，嫩茅确实美得坚。
不是嫩茅有多美，只因美人送得到。