A-A+

《静女》原文和翻译

静女

  静女其姝,俟我於城隅。

  爱而不见,搔首踟蹰。

  静女其娈,贻我彤管。

  彤管有炜,说怿女美。

  自牧归荑,洵美且异。

  匪女以为美,美人之贻。

  译文:

  闲雅姑娘真美丽,等我城上角楼里。

  故意逗人不露面,来回着急抓头皮。

  闲雅姑娘美娟娟,送我笔管红艳艳。

  红色笔管光闪闪,喜爱你的美容颜。

  送我嫩茅自郊外,嫩茅确实美得坚。

  不是嫩茅有多美,只因美人送得到。

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:《静女》原文和翻译 | https://mj.aguanjie.com/472.html

皑如山上雪,皎若云间月。

皑如山上雪,皎若云间月。
出自两汉卓文君的《白头吟》 皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明旦沟水头。躞蹀御沟上,沟水东西流。凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白头不相离。(一心人 一作:一人心;白头 一作:白首)竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!男儿重意气,何用钱刀为! 参考翻译 译文及注释 译文  爱情应该像山上的雪一般纯洁,像云间月亮一样光明。听说你怀有二心,所以来与你决裂。 今日犹如...

关于爱情的诗句、爱情诗句大全、形容爱情的诗句

关于爱情的诗句、爱情诗句大全、形容爱情的诗句
◆ 往事已成空,还如一梦中。李煜 《子夜歌*人生愁恨何能免》 ◆ 知我意,感君怜,此情须问天!李煜 《更漏子 金雀钗》 ◆ 月上柳梢头,人约黄昏后。朱淑真《山查子》 ◆ 相见争如不见,有情还似无情。司马光《西江月》 ◆ 天涯地角有穷时,只有相思无尽处。《玉楼春》 ◆ 身无彩凤双飞翼 心有灵犀一点通。唐;李商隐《无题》   ◆ 人生自古有情痴,此恨不关风与月。 宋;欧杨修《玉楼春》 ◆ 两情若是长久时...

描写秋天优美语句 将圆未圆的明月,渐渐升到高空

描写秋天优美语句 将圆未圆的明月,渐渐升到高空
秋天,叶子一片片落下,带着一丝丝的遗憾,投向大地母亲的怀抱。她们跳跃着,旋转着,轻舞飞扬着,翩然落下。 秋天悄无声息地来了,迈着轻盈的步子,带着收获的希望和喜悦。 太行山的秋天,一派丰硕的山野。梯田里是火红的高粱,黄澄澄的玉茭,山坡上是熟透的大红枣,小灯笼似的大柿子,挂满枝头的核桃和板栗。满山满谷,满是成熟粮果的芳香。 蔚蓝色的天空.在深秋时节,一尘不染,晶莹透明。朵朵霞云照映...

关于描写春天的诗句、描写春天的诗

关于描写春天的诗句、描写春天的诗
◆草树知春不久归,百般红紫斗芳菲芳菲:美盛的花草。唐 韩愈《晚春》 ◆洛阳东风几时来,川波岸柳春全回唐 韩愈《感春五首》 ◆狂风落尽深红色,绿叶成阴子满枝唐 杜牧《怅诗》:“自是寻春去校迟,不须惆怅怨芳时。狂风落尽深红色,绿叶成阴子满枝。” ◆万树江边杏,新开一夜风。满园深浅色,照在绿波中一夜风:一夜春风。唐 王涯《春游曲》 ◆飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷飒飒:风声。唐 李商...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: