旦辞黄河去，暮宿黑山头。
丹桂得已晚，故山归尚遥。
碧井床空天影在，小山人去桂丛疏。
岸苇新花白，山梨晚叶丹。
安知南山桂，绿叶垂芳根
忆在山中时，丹桂花葳蕤。
岘山一夜玉龙寒，凤林千树梨花老。
西上莲花山，迢迢见明星。
雾密前山桂
唐寝汉陵无麦饭，山蹊野径有梨花。
山云漠漠桂花湿。
山影送斜辉，波光迎素月。
山绕平湖波撼城，湖光倒影浸山青，水晶楼下欲三更。
三春白雪归青冢，万里黄河绕黑...
A-A+
《静女》原文和翻译
静女
静女其姝，俟我於城隅。
爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。
彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。
匪女以为美，美人之贻。
译文：
闲雅姑娘真美丽，等我城上角楼里。
故意逗人不露面，来回着急抓头皮。
闲雅姑娘美娟娟，送我笔管红艳艳。
红色笔管光闪闪，喜爱你的美容颜。
送我嫩茅自郊外，嫩茅确实美得坚。
不是嫩茅有多美，只因美人送得到。
