A-A+

《静女》原文和翻译

诗词名句

静女

　　静女其姝，俟我於城隅。

　　爱而不见，搔首踟蹰。

　　静女其娈，贻我彤管。

　　彤管有炜，说怿女美。

　　自牧归荑，洵美且异。

　　匪女以为美，美人之贻。

　　译文：

　　闲雅姑娘真美丽，等我城上角楼里。

　　故意逗人不露面，来回着急抓头皮。

　　闲雅姑娘美娟娟，送我笔管红艳艳。

　　红色笔管光闪闪，喜爱你的美容颜。

　　送我嫩茅自郊外，嫩茅确实美得坚。

　　不是嫩茅有多美，只因美人送得到。

版权声明： 本文部分资料源于互联网，本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：《静女》原文和翻译 | https://mj.aguanjie.com/472.html

燕子来时新社，梨花落后清明。

燕子来时新社，梨花落后清明。

出自宋代晏殊的《破阵子·春景》燕子来时新社，梨花落后清明。池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好，元是今朝斗草赢。笑从双脸生。参考翻译译文及注释译文...

诗词名句阅读全文

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

出自唐代诗人李白的《清平调·其一》云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。赏析　　“云想衣裳花想容”起句以重字出现，这在绝句虽不常见，但它却是写作七言诗的一种值得效仿的手法，而且也由此更见出诗人举重若轻的笔力。加以“互文见义”的手法在该句子里的运用，更是见出诗人从侧面烘托美妇人杨玉环的技巧和功力，从而也难怪文学素养均为极高的唐玄宗和杨贵妃对此都很为欣赏。...

诗词名句阅读全文

一别都门三改火，天涯踏尽红尘。

一别都门三改火，天涯踏尽红尘。

出自宋代苏轼的《临江仙·送钱穆父》一别都门三改火，天涯踏尽红尘。依然一笑作春温。无波真古井，有节是秋筠。惆怅孤帆连夜发，送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。人生如逆旅，我亦是行人。(尊通：樽) 参考翻译译文及注释译文自从我们在京城分别一晃又三...

诗词名句阅读全文

笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。

笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。

出自宋代司马光的《西江月·宝髻松松挽就》宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。相见争如不见，多情何似无情。笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。参考翻译译文及注释译文挽了一个松松的云髻，化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣...

诗词名句阅读全文