A-A+

落叶他乡树,寒灯独夜人。

出自唐代马戴的《灞上秋居》

灞原风雨定,晚见雁行频。
落叶他乡树,寒灯独夜人。
空园白露滴,孤壁野僧邻。
寄卧郊扉久,何年致此身。

参考翻译

译文及注释

译文灞原上的秋风细雨初定,傍晚看见雁群南去不停。面对他乡树木落叶纷纷,寒夜的孤灯独照我一人。空园里白露频频地下滴,单门独户只与野僧为邻。寄卧荒凉郊居为时已久,何时才能为国致力献身?注释⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。▼

参考赏析

鉴赏

此诗纯写闭门寥落之感。整首诗篇好似一幅形象鲜明、艺术精湛的画卷。读者把它慢慢地打开,首先映入眼帘的是灞原上空萧森的秋气:撩人愁思的秋风秋雨直到傍晚才停歇下来,在暮霭沉沉的天际,接连不断的雁群自北向南急急飞过。连番的风雨,雁儿们已经耽误了不少行程,好不容易风停雨歇,得赶在天黑之前找到一个宿处。这里用一▼

作者介绍

马戴 马戴 马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。...

  • 版权声明: 本文部分资料源于互联网,本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
  • 转载请注明:落叶他乡树,寒灯独夜人。 | https://mj.aguanjie.com/5965.html

乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。

乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
出自宋代翁卷的《乡村四月》 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。 参考翻译 译文及注释 译文山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着...

表达思念爱人的诗句、关于思念的诗句

表达思念爱人的诗句、关于思念的诗句
◆嗟余只影系人间,如何同生不同死?-陈衡恪《题春绮遗像》 ◆相思树底说相思,思郎恨郎郎不知。-梁启超《台湾竹枝词》 ◆自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,何有穷已时。-徐干《室思》 ◆相见争如不见,有情何似无情。-司马光《西江月》 ◆落红不是无情物,化作春泥更护花。-龚自珍《己亥杂诗》 ◆天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。-张先《千秋岁》 ◆似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。-黄景仁...

关于爱情的诗句 Brief is life, but love is long

关于爱情的诗句 Brief is life, but love is long
For years I had been searching,For that perfect fan tasy,But,I find it in my arms,right now,You are all to me.我已经寻找了多年,为了那个美丽的,但是,现在,我发现它就在我的臂弯里,你就是我的全部。 Forgive me for needing you in my life;Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul;Forgive me for wanting to be with you when I grow old. 原谅我生活中不能没有你;原谅我...

且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。

且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。
出自唐代李白的《游洞庭湖五首·其二》 南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。 参考翻译 译文及注释 译文秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),...
Copyright © 2022  古诗词名句 | 古诗文网旗下网站 | 本站使用 阿里云服务器

用户登录

分享到: